Der Blick nach Italien

Zum SRF-Beitrag «Warum Italiens Medien Verbrechen und Unglücksfälle lieben», 12. Mai 2026

Was berichtet wird

Franco Battel erklärt die italienische Medienlandschaft. Italienische Medien berichten obsessiv über Verbrechen und Unglücksfälle — der Mordfall Garlasco füllt seit Jahren die Nachrichten, sechs von dreissig Minuten der Haupttagsschau. Roberto Saviano liefert die Erklärung: Italien drücke sich vor den wahren Problemen. Die Obsession für Revolvergeschichten lenke ab von Cutro, wo 94 Menschen ertranken, weil die Küstenwache kein Rettungsschiff schickte. Dafür interessieren sich die Medien kaum. Battel ergänzt: Der «Cold Case» sei konsumierbar wie ein Krimi, Italien habe keine populären Krimiserien wie «Tatort» oder «Derrick».

Der Spiegel, den SRF nicht erkennt

Dieser Beitrag ist ein Geschenk. Er beschreibt exakt das, was SRF selbst tut — nur tut SRF es bei sich selbst nicht.

Die Diagnose lautet: Medien nutzen Sensation zur Ablenkung von Strukturfragen. Die italienischen Medien berichten über Garlasco, statt über Cutro. Das SRF berichtet über Bären in Altadena, ein Trump-Videospiel, Spartipps für den Mittelstand — statt über die Struktur der Prämienspirale, die Ineffizienz der Bundesverwaltung bei IT-Projekten, die systematische Ausbeutung des Sozialsystems, die Asymmetrie zwischen Asylgesundheitskosten und IV-Verfahren für Schweizer Bürger.

Der Mechanismus ist derselbe. Das Land ist ein anderes. Die Ablenkung ist nur weniger offensichtlich. Italien hat Garlasco. Die Schweiz hat den Bären, den Kimmel, die Comparis-Prognose. Das Niveau der Ablenkung ist verschieden. Die Funktion ist identisch.

Savianos Satz

Roberto Saviano sagt: «Italien drückt sich vor den wahren Problemen. Die Obsession für Revolvergeschichten lenkt ab von noch viel Schlimmerem.»

Das ist ein Satz, der auf die Schweiz anwendbar ist. Was sind die wahren Probleme, vor denen sich die Schweizer Medien (vor allem SRF) drücken? Die Enteignung des Mittelstands durch Prämienspirale und Steuerbelastung. Die Ineffizienz der Bundesverwaltung bei Digitalisierungsprojekten. Die systematische Ausbeutung des Sozialsystems durch spezifische Gruppen. Die Abhängigkeit von US-Techfirmen bei sensiblen Daten. Die Aushöhlung demokratischer Kontrollmechanismen bei SRF selbst.

Diese Themen kommen vor — punktuell, vereinzelt, ohne Zusammenhang. Sie werden nicht als «wahre Probleme» identifiziert. Sie werden als Einzelfälle behandelt. Die Struktur bleibt unsichtbar.

Die Crans-Montana-Erklärung

Battel erwähnt die Brandkatastrophe von Crans-Montana. «Wochenlang haben die italienischen Medien mit Liveschaltungen aus dem Wallis berichtet, weit mehr als jene der Schweiz oder anderer Länder.» Das wird als Beleg für die italienische Eigenheit präsentiert.

Was Battel nicht sagt: Die Schweizer Medien haben Crans-Montana ebenfalls breit behandelt. Nicht so obsessiv wie die italienischen — aber ausführlich genug, um andere Themen zu verdrängen. In den Wochen nach der Katastrophe war Crans-Montana in jeder Tagesschau, in jedem Echo der Zeit, in jeder Online-Ausgabe. Die Frage nach den baulichen Strukturen, der Brandschutzverordnung, der Verantwortung der Behörden — sie kam vor, aber sie verschwand schnell hinter den Bildern der Trauer, der Rettung, der Anteilnahme.

Das ist keine italienische Eigenheit. Das ist eine mediale Eigenheit. Sensation verkauft sich besser als Struktur. Bilder von brennenden Gebäuden ziehen mehr Aufmerksamkeit auf sich als Analysen von Brandschutzvorschriften. Das gilt für Italien. Es gilt für die Schweiz.

Der fehlende Krimi

Battel erklärt die italienische Obsession mit Verbrechen auch damit, dass Italien keine populären Krimiserien habe — keinen «Tatort», keinen «Derrick», kein «Aktenzeichen XY». Die Nachrichten übernehmen die Funktion der Fiktion.

Das ist eine interessante Beobachtung. Sie lässt sich umdrehen: Die Schweiz hat einen «Tatort» — es läuft auf SRF. Wir alle finanzieren Entertainment.

Die Schweizer Nachrichten sind nicht so blutrünstig wie die italienischen. Sie sind dafür umso gründlicher in der Ablenkung durch Surrogate: der Bär in Altadena, das Trump-Videospiel, der Kimmel-Streit, die Spartipps. Das SRF müssen keine Morde aufbereiten, um abzulenken. Sie haben genug andere Geschichten, die die Strukturfragen verdrängen. SRF kann die Aufmerksamkeit auf die Medien in Italien leiten.

Die Funktion ist dieselbe. Das Format ist harmloser. Das Ergebnis ist identisch: Die wahren Probleme bleiben unsichtbar.

Die Selbstreflexion, die fehlt

Der Beitrag ist eine Medienkritik — an italienischen Medien. Er ist keine Medienkritik an Schweizer Medien, am SRF selbst. Das ist legitim, aber es ist auch bequem. Es ist einfach, die Obsession der anderen zu kritisieren. Es ist schwer, die eigene zu erkennen.

Eine Redaktion, die über die Ablenkungsmechanismen italienischer Medien berichtet, könnte dieselbe Analyse auf sich selbst anwenden. Sie könnte fragen: Welche Garlasco-Geschichten produzieren wir? Welche Cutro-Geschichten verdrängen wir? Welche Strukturfragen bleiben unsichtbar, weil wir uns mit Spartipps und Comparis-Prognosen beschäftigen?

Diese Frage wird nicht gestellt. Der Beitrag kritisiert die italienischen Medien und endet dort. Die Selbstreflexion fehlt. Das ist keine Überraschung. Institutionen kritisieren andere Institutionen leichter als sich selbst. SRF ist da keine Ausnahme.

Der Befund

Der Beitrag ist kurz, pointiert und — unbeabsichtigt — aufschlussreich. Er beschreibt einen Ablenkungsmechanismus, den er selbst anwendet. Er kritisiert italienische Medien für die Obsession mit Verbrechen, die von Strukturfragen ablenkt. Er lenkt mit dieser Kritik von der Frage ab, ob Schweizer Medien denselben Mechanismus nutzen — nur mit anderen Geschichten.

Saviano hat recht: Medien drücken sich vor den wahren Problemen. Das gilt für Italien. Es gilt für die Schweiz. Der Unterschied ist nur: Die italienischen Medien tun es offensichtlich, mit Blut und Hammer. Die Schweizer Medien tun es subtil, mit Spartipps und Comparis-Prognosen. Das Ergebnis ist dasselbe. Die Struktur bleibt unsichtbar. Die Bürger bleiben uninformiert. Die Probleme bleiben ungelöst.

Italien hat Garlasco. Die Schweiz hat SRF. Beide lenken ab. Beide funktionieren.